作者： 追求阳光 （Nhật Phạm)
( Nội dung này vừa có thể làm hành trang sống vừa có thể dùng để học tiếng Trung Quốc, đặc biệt các bạn quan tâm đến văn học và ngôn ngữ văn học Trung Quốc)
灵感来源于《道德经》第三十三章——辨德
知人者智，自知者明。
胜人者有力，自胜者强。
知足者富，强行者有志。
不失其所者久，死而不亡者寿。
Biết người là trí, biết mình là sáng.
Thắng người là sức, thắng mình là mạnh.
Biết đủ là giàu, mạnh đi là có chí.
Không mất vị trí thì lâu dài,
Chết mà không mất thì trường tồn
有一些宁静的黄昏，当阳光洒在窗前时，我独自坐下，翻开《道德经》。在那其中，我遇见了第三十三章——“辨德”，一篇仿佛在讲述我内心的书页，关于我如何在生活的挑战和内心的风暴中摸索前行。
“知人者智，自知者明。” 这一句话，如一道光，点醒了我。在生命中，我曾多少次认为，了解他人、洞察他们的想法是最重要的。但有时，当面对自己时，那些所谓的“智慧”似乎变得无所依托。我意识到，真正的智慧不是对外界的认识，而是对内心深处情感、渴望、和恐惧的清醒洞察。
过去，我曾认为，“胜人者有力”。我热衷于参与竞争，通过成绩和他人的认可来证明自己。然而，那些胜利的瞬间，却带来了空虚感。我渐渐明白，力量并不在于超越别人。“自胜者强”，老子提醒道，这句话像一剂苦药，却是我最需要的药方。战胜自己的愤怒、贪婪、怀疑，这才是真正的力量。这是内心的掌控，是道德的提升。
然后，“知足者富” 让我停下了脚步。多少次，我追求所谓的“成功”，却发现无尽的欲望只会让我更加疲惫。我们常常忘记，真正的富足并不在于物质，而在于对拥有的满足。一顿与家人共度的晚餐，一本好书，一杯温暖的茶——有时，这就是“富有”。
或许，这一章让我思考最多的是最后一句：“死而不亡者寿。” 长寿——听起来遥不可及，但其实就在眼前。我明白了，长寿并不在于生命的长短，而在于留下的价值。我写的文字，我传授的知识，我给予的爱——这些都会长存，即使我的形体已不复存在。
老子并不是教我们如何“赢”得人生，而是教我们如何融入人生。当我们不再试图控制一切，当我们放下不必要的渴望时，真正的自由就会到来。这一刻，我明白了，寻找自我的旅程，也是一场追寻内心自由的旅程。
在匆忙的尘世中，这段简短的文字如同一个老友，提醒我：慢下来，更深地了解自己，战胜自己，并知足常乐。在今天的黄昏里，我对着自己的心微笑——尽管仍有许多不足，我正在属于自己的路上，每一步都通向内心深处的平静